Магистр в переводе с латинского в основном значении — начальник, глава, правитель, смотритель.
20
Мастер в переводе с английского — хозяин, владелец; господин.
21
Равнинная цапля (англ.).
22
Рыцарь Круглого стола короля Артура и один из искателей Святого Грааля. В легендах, где он фигурирует, часто подчеркивается его непорочность. Зачастую ему покровительствуют высшие силы и судьба, а сам Галахад считается святым рыцарем.