«Вашингтон Редскинс» – профессиональный клуб американского футбола, выступающей в НФЛ.

Гемиплегия – паралич половины тела (мед.).

Не вполне ясно, что имеет в виду автор. «Доктор Стрейнджлав» (1964) – сатирический антивоенный фильм Стэнли Кубрика с участием безумного ученого, прикованного к инвалидному креслу. «Три марионетки» – группа комиков, выступавшая в разном составе в 1930 – 1950-е годы и снявшая несколько абсурдных комедий.