95
Британский поэт, писатель, джазовый критик. Дружил с Кингсли Эмисом. В 2008 г. Times назвала Ларкина лучшим британским писателем послевоенной эпохи.
96
Перевод Б. Лейви на сайте «Лавка языков» (URL: ).
97
Американский архитектор, известен своими монументальными строениями из кирпича и железобетона.
98
Поэт-песенник, автор текстов для песен и мюзиклов Дж. Гершвина.
99
Ежемесячный журнал для женщин, выходивший с конца XIX в. В 2001 г. был переименован в Rosie.
100
Романист, эссеист, поэт. Один из самых известных его романов – «Избавление».
101
Физик, инженер, изобретатель. Совершил множество революционных открытий в области электро– и радиотехники.
102
Пианист, органист, композитор, выдающийся интерпретатор произведений И. С. Баха.
103
Американский миллиардер, промышленник-предприниматель, инженер, авиатор, авиаконструктор. Отличался эксцентричным поведением и любовью к мистификациям.
104
Аррорут – крахмальная мука, получаемая из корневищ, клубней и плодов тропических растений.
105
Американская художница, скульптор. Представитель постсюрреализма.
106
Американская писательница, автор двух романов («Мудрая кровь» и «Царство небесное силою берется») и 30 рассказов.
107
Католический молитвенник.
108
Американский писатель, автор таких известных произведений, как «Признания Ната Тернера» и «Выбор Софи». Лауреат Пулитцеровской премии 1968 г.
109
Американский писатель, автор более 25 романов, среди них – «Прощай, Коламбус», «Заговор против Америки», «Обыкновенный человек». Лауреат Пулитцеровской премии 1998 г.
