14
Уж если он на Велию так орет, то меня убьет и не заметит!
15
Чьи названия я просто не запомнила из-за их обилия.
16
В отличие от крепкого телосложения Велии, Славиан больше напоминал худощавых тонкокостных эльфов.
17
Примерно один килограмм.
18
Когда же я наконец-то выучу этот язык?
19
См. «Измененное пророчество»
20
Талантливый у меня муж, всего ничего со мной общался, а как красиво заговорил!
21
Ну, надо же иногда удивлять!
22
Хотя это не мое суждение, откуда я знаю, что это за инструмент и как на нем играют.
23
Что ему это сборище!
24
Помесь зайца и крысы. Здесь и далее прим. авт.
25
Местная разновидность гитары.
26
Буквами.
27
Одна из особенностей Винлейна. Подробнее см. в книге «Измененное пророчество».
28
Год.
29
Cтихи Татьяны Устименко. – Здесь и далее примеч. авт.
30
Cтихи Татьяны Форш.
31
Валюта Людского Княжества.
32
Стихи Татьяны Форш.
33
дух ( алт.).
34
князь ( алт.).
35
Стихи Татьяны Устименко.
