Здесь и далее стихи Михаила Вольпина.

Патти Аделина (Patti) (1843–1919) – итальянская певица, обладательница колоратурного сопрано. В описываемое время несколько раз приезжала на гастроли в Россию и была так популярна, что ее имя сделалось нарицательным.