Книга: Кровавый меридиан
Назад: 154
Дальше: 178

155

Зд.: держи (исп.).

156

Флаг (исп.).

157

Постоялым двором (исп.).

158

Караван (исп.).

159

Погонщики (исп.).

160

Чего прячешься? (исп.).

161

Зд.: Откуда едешь? (исп.).

162

Зд.: Что у тебя там? (исп.).

163

Травы (исп.).

164

Чего вам от меня надо? (исп.).

165

Бога ради (исп.).

166

Красной охрой (исп.).

167

Служанку (исп.).

168

Конюхи… Давай сюда. Быстро (исп.).

169

Этот человек — главный (исп.).

170

Поручаю тебе всё, понятно? Лошадей, сёдла — всё (исп.).

171

Да. Понятно (исп.).

172

Хорошо. Действуй. В доме есть лошади (исп.).

173

Молодой человек (исп.).

174

Ты за лошадьми ходишь? (исп.).

175

Да, сеньор. К вашим услугам (исп.).

176

Наши лошади (исп.).

177

Огдоада — в египетской мифологии восемь изначальных космических божеств, из которых возник мир. Боги изображались с головами лягушек, богини — с головами змей. По Пифагору — символ гармонии и число божественного правосудия.
Назад: 154
Дальше: 178