Книга: Смертельный холод
Назад: 40
Дальше: 50

41

Малыш (фр.).

42

Очень приятно (фр.).

43

Рада познакомиться (фр.).

44

Королевский канадский легион – канадская некоммерческая организация для ветеранов.

45

Если откровенно (фр.).

46

Это верно (фр.).

47

Дэвис Элизабет (Бетт) (1908–1989) – американская киноактриса, охотно играла антипатичных, язвительных персонажей.

48

Чудесно (фр.).

49

Такой вариант развязки наблюдается в классическом фильме ужасов «Франкенштейн» (1931). В романе Мэри Шелли «Франкенштейн, или Современный Прометей», послужившем основой для этой и других многочисленных экранизаций, чудовище, порожденное Франкенштейном, навсегда исчезает в северных льдах.
Назад: 40
Дальше: 50