Эпизод 39
Бутик «House of Singles», улица Хегдехеугсвейен, 2 марта 2000 года
— Шерсть высшего качества, — сказала продавщица, протягивая старику пальто. — Самая лучшая. Легкая и носиться будет долго.
— Мне нужно будет надеть его всего один раз, — улыбнулся старик.
— А-а, — сказала она, слегка озадаченно. — Тогда, может, мы что-нибудь подходящее…
— Мне нравится это. — Он посмотрел на себя в зеркало.
— Классического покроя, — подстраховалась продавщица. — Самого классического, какой у нас есть.
Она замолчала и с ужасом посмотрела на старика: тот весь скорчился.
— Вам плохо? Может, нужно…
— Нет-нет, просто легкая боль. Она быстро проходит. — Старик выпрямился. — А как скоро вы пошьете брюки?
— К следующей среде. Если это не так срочно. А у вас скоро какая-то особая дата?
— Да. Но среда мне вполне подходит.
Он достал из бумажника несколько сотенных купюр и протянул ей. Она начала их пересчитывать.
— Да, могу только добавить, что этот костюм вы будете носить всю жизнь.
Его смех еще долго звенел у нее в ушах.