Хикок Джеймс Батлер, более известный как Дикий Билл Хикок, — американский герой Дикого Запада, известный стрелок, разведчик и игрок в покер.
37
Лорел и Харди — Стэн Лорел и Оливер Харди — американские киноактеры, комики, одна из наиболее популярных комедийных пар в истории кино.
38
День труда — национальный праздник в США, отмечаемый в первый понедельник сентября.
39
Тазер — электрошоковое оружие нелетального действия.
40
«Веселый Роджер» — пиратский черный флаг с черепом человека и костями.
41
«Железный человек» — научно-фантастический боевик (2008), рассказывающий о приключениях одноименного персонажа комиксов компании «Марвел». Режиссер — Джон Фавро, в главной роли — Роберт Дауни-младший.
