Канада была французской колонией. В 1763 году в результате семилетней войны между Францией и Англией Канада перешла к Англии
102
Мой бог!
103
Шоссон — распространенный во Франции бой ногами
104
Баролонги — одно из небольших африканских племен
105
Циклопы — по греческой мифологии, одноглазые великаны, подвластные богу огня Вулкану. В кузнице Вулкана они, по преданию, ковали молнии для Юпитера. Циклопическими постройками называются в архитектуре строения огромных размеров.
