Гиперион – буквально значит “высокоидущий” – титан, отец Гелиоса-солнца, Эос-зари и Селены-луны. В других случаях Гиперион – эпитет солнца.
513
Должен от мощного бога и смертного мужа погибнуть. – Ахиллес будет убит стрелой Париса, которую направит бог Аполлон.
514
Калликолона – местность под Троей.
515
Пелиас – эпитет копья Ахиллеса, “пелионское” (от названия горы в Фессалии, на родине героя).
516
Царь черновласый — Посейдон.
517
…от огромного кита спасался — от морского чудовища, которое должно было пожрать Гесиону и от которого Геракл спас девушку (см. прим. к песни пятой, стихи 640–642).
