Богатейшие злаками — то есть имеющие злаки: зелья, лекарства из трав.

Гарпии (похитительницы) – духи вихря и смерти; по более поздним мифам – птицы с женскими головами и грудью, невидимо летавшие по воздуху и похищавшие людей.