…суда… бедствий начало – суда, на которых Парис плыл в Спарту, чтобы похитить Елену.

Феана (Феано) – жрица Афины в Трое, жена Антенора.

Бодатели коней. – Погоняя лошадей, греки не стегали их кнутом, а кололи заостренной пачкой (“бодали”).

Сорвал корысти – снял доспехи с убитых.

Трос – родоначальник троянских царей, по имени которого была названа Троя, так же зовут троянца, убитого Ахиллесом.

Ганимед – сын троянского царя Троса, которого Зевс за его красоту купил у отца, дав тому чудесных коней. По более поздним мифам, Ганимеда похитил орел Зевса и поднял его на Олимп. Там Ганимед получил бессмертие и стал виночерпием на пирах богов.