Книга: Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский. Часть 2
Назад: 175
Дальше: 179

176

Фонтанели – искусственные раны на ногах, с помощью которых во времена Сервантеса врачевали больных, чтобы дать выход «дурным сокам» из тела.

177

Андрадилья – Полагают, что это имя знаменитого в то время шулера.

178

…аранхуэсских ее фонтанов. – Аранхуэс – город в Испании, в 49 километрах от Мадрида, на левом берегу Тахо; был известен своими фонтанами. В тексте игра слов «фонтанель» и «фонтан».
Назад: 175
Дальше: 179