Книга: Любовный напиток. Лучшая персидская лирика
Назад: «В предвечном мраке воссиял твой лучезарный лик…»
Дальше: «О ветер счастливый, в квартале предутреннем этом, известном тебе…»

«Звени, сладкозвучного чанга струна – еще, и еще, и опять…»

Звени, сладкозвучного чанга струна – еще, и еще, и опять!
Проси веселящего душу вина – еще, и еще, и опять!

С красивою куколкой сидя вдвоем, с ее обольстительных уст
Срывай поцелуи в саду дотемна – еще, и еще, и опять!

Как может непьющий вкусить от плодов любви, красоты бытия?
Да будет заздравная чаша полна – еще, и еще, и опять!

Богатствами запахов, звуков, картин меня одарила любовь
Без счета, как золотом дарит казна, – еще, и еще, и опять!

О ветер рассветный, лети в тот квартал, где милая сердцу живет!
Пускай вспоминает Хафиза она – еще, и еще, и опять!

Назад: «В предвечном мраке воссиял твой лучезарный лик…»
Дальше: «О ветер счастливый, в квартале предутреннем этом, известном тебе…»