Балиа – правительственная комиссия во Флоренции, назначавшая всех главных должностных лиц в государстве.
162
Имеется в виду Пелагий II (ок. 520–590), папа римский в 578–590 гг.
163
«Великан Моргант» – героико-комическая поэма итальянского поэта Луиджи Пульчи (1432–1484). Фра Бартоломео, настоящее имя Бартоломео делла Порта (1472–1517) – итальянский живописец, представитель Высокого Возрождения.