Клэфам, Фенистон-роуд.— Здесь и далее топонимика рассказа не связана с каким-либо реальным английским городом.
170
«И в гуще жизни мы открыты смерти». — Цитата из англиканской заупокойной молитвы, текст которой зафиксирован в Книге общей молитвы (1549, переизд. 1662), официальном молитвеннике и требнике Англиканской церкви.
