королевский уполномоченный (по функциям подобный наместнику) в великопольских воеводствах — Познанском и Калишском.
50
коронный подканцлер в 1651 — 1652 годах, вошел в острый личный конфликт с королем Яном Казимиром и бежал в Швецию.
51
К 27-му числу текущего месяца (лат.).
52
Не оставят отчизны (лат.) — подразумевается: в беде.
53
то есть Тридцатилетняя война 1616 — 1648 годов, имела черты религиозной войны блока протестантских (лютеранских) государств против государств католических. Определение это весьма условно, так как оплотом протестантской стороны наряду со Швецией была католическая Франция.