Книга: Моя любимая жена
Назад: 16
Дальше: 23

17

В данном случае имеется в виду не международный аэропорт Хунцяо, а шанхайская улица с одноименным названием.

18

Фильм 1999 г. режиссера Дэвида Финчера по одноименному роману Чака Паланика.

19

Пинк (настоящее имя Алисия Мур) — американская поп-певица, Авриль Лавинь — канадская поп-певица и сочинительница песен.

20

Песня Авриль Лавинь из ее альбома «Let Go» (2002).

21

Традиционный кубинский напиток из рома, лимонного сока, сахара и содовой воды.

22

Типично британская и ныне почти исчезнувшая профессия. Сейчас в подавляющем большинстве офисов предпочитают пользоваться чайными и кофейными автоматами, а также услугами крупных фирм, поставляющих питание прямо на рабочие места.
Назад: 16
Дальше: 23