Mañana (исп.) — завтра, ближайшее будущее; (прим. F.CYXOB, в книге отсутствовало. Источник: www.diccionario.ru/)
72
Шер Боно — известная американская рок-певица.
73
День Благодарения — общенациональный праздник в США в память первых переселенцев. Отмечается в последний четверг ноября.
74
Гарри Гудини — знаменитый американский цирковой артист, фокусник-иллюзионист, человек, умевший выпутаться из любых оков и тенет, выбраться из любого запертого помещения.