«Повесть о двух городах» — название романа Ч. Диккенса (1859).
59
A capella — многоголосное хоровое пение без музыкального сопровождения.
60
Масатлан — город в Мексике, на побережье Тихого океана.
61
Куэрнавака — город в центральной части Мексики.
62
Одюбон, Джон Джеймс (1785–1851) — орнитолог, натуралист и художник. Его многотомный труд «Птицы Америки», включающий 435 тщательно выполненных от руки цветных иллюстраций, впервые увидел свет в 1827–1838 rr.
