Эпиграф сочинил Эдгар По, выдав его за цитату из пьесы «Все не правы» английского драматурга Артура Мэрфи (1727-1805).
117
Сваммердам Ян (1637-1680) - голландский биолог, автор «Истории насекомых».
118
Жук; здесь: человеческая голова (лат.)
119
Резкость (франц.)
120
Один (лат.)
121
Кидд Уильям (1650-1701) - капитан британского флота, ставший пиратом и окончивший жизнь на виселице; по преданию, он зарыл в разных местах награбленные сокровища.