96
Джон Гилберт (1897–1936) – популярный актер немого кино, настоящее имя Джон Сесил Прингл.
97
Улица в Лондоне, где сосредоточены лучшие магазины и ателье мужской моды.
98
Братишка (ит.).
99
Сладость вроде жесткой нуги или козинаков.
100
От имени «Нинель», так в Италии называют простушек.
101
Четырехугольная шапочка с помпоном посередине, традиционный головной убор католических священнослужителей, отличается цветом в зависимости от сана.
102
Католический университет Нотр-Дам в городе Саут-Бенд, Индиана, славящийся своими спортивными традициями.
103
Высшее учебное заведение в Нью-Йорке, дающее музыкальное образование.
104
Mainbocher, настоящее имя Мейн Руссо Бохер (1891–1976) – создатель американский высокой моды.
105
Старейшая публичная больница в Нью-Йорке, в данном случае используется как синоним дома престарелых.
106
Бабушка (ит.).
107
Паста наподобие спагетти, только плоская.
