Книга: Золото стрелка Шарпа
Назад: Примечания
На главную: Предисловие

1

Да (нем.).

2

Игра слов: Helmet по-английски – шлем, каска, Хельмут – распространенное немецкое имя.

3

Вечный покой дай им, Господи (лат.).

4

И свет немеркнущий да воссияет им (лат.).

5

Тебе, Боже, подобает хвала на Сионе (лат.). – Все три строки из католической заупокойной службы.
Назад: Примечания
На главную: Предисловие