Книга: Клинок Шарпа
Назад: 92
Дальше: 96

93

Калибр орудия определялся весом ядра, которым оно могло стрелять. В данном случае речь идет о ядрах весом около 3 кг (1 английский фунт = 454 г).

94

Двухколесная повозка для транспортировки пушек, использовалась в качестве опоры для ствола орудия.

95

Букв. «атакующий шаг» (фр.) – ритм наступательного движения французских колонн. Исполнялся барабанщиками (реже – с привлечением духовых инструментов). Характерный символ наполеоновской пехоты.
Назад: 92
Дальше: 96