Книга: 3
Назад: Примечания
На главную: Предисловие

1

Тушеная квашеная капуста с перловкой, национальное эстонское блюдо.

2

Это твой мужчина, Кира? (эст.)

3

Нет, конечно нет (эст.)

4

Почему? Он милый. И очень красивый. Я думаю, что он богатый. (эст.)

5

Марика, он просто не поймет тебя, если ты решишь с ним заговорить. Он не местный. (эст.)

6

Правда? Откуда он? (эст.)

7

Россия. (эст.)

8

Да. К тому же, он — патриот. Он носит футболку с фотографией Путина. (эст.)

9

Ну, радует, что не Сталина. Я помогу остальным. (эст.)

10

На войне, как на войне (фр.)

11

Размер минимальной заработной оплаты в Эстонии — 290 евро (2012 г.)

12

Это немыслимо, я не могу тебя забыть (порт.)
Назад: Примечания
На главную: Предисловие