61
Немного искаженная первая фраза из романа Джейн Остин «Эмма» (пер. М. Кан).
62
Современный английский писатель, критик и садовый архитектор.
63
Леонард Джеймс Каллахан (р. 1912) – британский политик, лейборист; с 1976 по 1979 г. – премьер-министр Великобритании.
64
Роман американского писателя Джона Стейнбека (1902-1968).
65
Саймон Кэллоу (р. 1949) – английский актер.
66
Английский актер (р. 1946).
67
Лесли Дуглас Сарджент Краудер (1933—1996) – ведущий программ британского телевидения.
68
Английский литератор и историк, специализирующийся, в частности, по истории английской оперы.
69
Американский актер (1920—1994).
70
Американский телепродюсер и актер (1922—1987).
71
Саки – псевдоним шотландского писателя Гектора Хьюго Манро (1870—1916), автора блестящих юмористических рассказов; в данном случае речь идет о пародийном рассказе «Средни Ваштар» из сборника «Хроники Кловиса».
