Книга: Фауст (перевод Б.Л.Пастернака)
Назад: 64
Дальше: 67

65

Написано до 1775 года.

66

Наденет девка власяницу // За эти подвиги свои. — Этот обряд церковного покаяния «блудной матери» (матери незаконного ребенка) был отменен в веймарском своде уголовных законов лишь в 1786 году по настоянию Гете «как обычай, только умножающий детоубийство» (цитата из докладной записки Гете герцогу Карлу-Августу).
Назад: 64
Дальше: 67