"Оливер Твист" — роман английского писателя Ч. Диккенса (1812 — 1870).
45
"Не знаю, отчего я так печален" (нем.)
46
Мистер Тутс — один из героев романа английского писателя Ч. Диккенса (1812 — 1870) "Домби и сын".
47
Пилигримы — группа английских религиозных сепаратистов, неудовлетворенных результатами реформации Англиканской церкви и переехавших в начале 17 века в Северную Америку, чтобы свободно исповедовать свою религию.
