Книга: Дао дэ Цзин. Книга пути и благодати (сборник)
Назад: 26
Дальше: 28

27

Словом «разум» в данном случае переведен термин шэнь, употребляющийся в тексте «Хуайнань Цзы» в нескольких значениях, а именно: разум, устанавливающий и поддерживающий мировой порядок; разум, главенствующий над формой и обитающий в сердце или «обиталище души» (линфу); дух и душа.
Назад: 26
Дальше: 28

А
вы