В древнем Китае были распространены металлические зеркала, отражающая поверхность которых была тщательно отполирована.
196
«… свет рождается в пустоте…» – цитата из «Чжуан Цзы» («Чжуан Цзы», 3, 24, 151).
197
Сюй Ю – см. прим. 138.
198
Покрывать и поддерживать – образное выражение, означающее заботу о чем-либо, пестование вещей. Так, наш мир живет благополучно, потому что его покрывает небо и поддерживает земля. Здесь означает призыв к освобождению от бремени суетных забот.