Уилл Селф (р. 1961) – английский писатель, высмеивающий в своих острых книгах различные стороны современной британской жизни.
73
«Гаррик» – основанный в 1831-м лондонский клуб актеров, писателей и журналистов.
74
Сэр Чарльз Обри Смит (1863–1948) – английский крикетист и актер.
75
Другие времена, другие нравы (фр.).
76
Питер Лесли Шилтон (р. 1949) – выдающийся английский футбольный вратарь, сыгравший больше матчей, чем какой-либо другой вратарь за всю историю футбола.