Томас Уоллер Фэтс – американский джазовый певец, пианист и органист.
13
Литания – молитва. В разговорной речи – длинный скучный разговор, перечень.
14
Персонаж греческой мифологии, царь. Боги выполнили его желание – все, к чему он прикасался, превращалось в золото, от этого он чуть не погиб от голода и жажды, так как золотыми становились и еда, и вода.