Книга: Хаджи-Мурат
Назад: XXV
На главную: Предисловие

1

Это ценная вещь (франц.)

2

Надо будет найти случай отдарить его (франц.)

3

Превосходные, милый друг. Семену повезло. (франц.)

4

Какой ужас! (франц.)

5

На войне как на войне. (франц.)

6

Все это благодаря вам. (франц.)

7

У него были кое-какие неприятности с комендантом крепости. Семен был неправ (франц.)

8

Но все хорошо, что хорошо кончается (англ.)

9

выскочка (франц.)

10

Император? (франц.)

11

Его величество только что вернулись (франц.)

12

Здесь кто-то есть (франц.)

13

Польша и Кавказ — это две болячки России. Нам нужно по крайней мере сто тысяч человек в каждой из этих стран (франц.)
Назад: XXV
На главную: Предисловие