Бу (шв. Во) — распространенное шведское имя. Att bo fast — иметь постоянное место жительства.
5
Знаменитый шведский грабитель (1925–1978).
6
Персонаж книг Астрид Линдгрен.
7
Королевский драматический театр — шведский национальный театр в Стокгольме.
8
Маргарета Крук (1925–2001) — шведская актриса театра и кино.
9
«Подглядывающий» — британский психологический триллер (1960) Майкла Пауэлла о серийном убийце-маньяке, убивающем своих жертв при помощи кинокамеры и одновременно снимающем процесс на пленку.