26
Уилл Роджерс (1879–1935) – американский ковбой, комик, актер и журналист.
27
Палаточные трущобы времен экономического кризиса в США, начавшегося в 1929 году.
28
Уайли Пост (1898–1935) – американский летчик.
29
Разогревающая противопростудная мазь.
30
Алексис Каррель (1873–1944) – французский хирург, биолог, патофизиолог и евгенист, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине в 1912 году.
31
Братья Маркс – популярный комедийный квинтет из США, специализировавшийся на «комедии абсурда» – с набором драк, пощечин, флирта и «метания тортов».
32
Уильям Клод Дукенфилд (псевдоним У.К. Филдс) (1880–1946) – американский комик, актер и писатель.
33
Мадлен Вьоне – основательница дома моды (1912).
34
Персонаж романа Диккенса «Большие надежды».
35
Джеймс Мэйтленд Стюарт (1908–1997) – американский киноактер, лауреат премии «Оскар» за лучшую мужскую роль в картине «Филадельфийская история». Боевой летчик, ветеран Второй мировой войны и войны во Вьетнаме, бригадный генерал.
