В основу этой сцены положен исторический факт: абвер, люфтваффе и СД действительно планировали проложить указанный в романе авиационный маршрут для налаживания постоянной связи с командованием Японии. И возглавить эту операцию поручено было полковнику абвера Ровелю, одному из старых абверовских «специалистов по России».