Аматэрасу Оомиками – верховное божество Японии, олицетворяет солнце. По легенде, его праправнуком был первый Тенно (Император Японии).

Языком Цин, то есть завоевателей Китая (народа хань), был в те годы маньчжурский. Но Петр решил целенаправленно слегка унизить Императора, употребив язык завоеванного маньчжурами народа.