55
«Венецианский карнавал», пьеса Г. В. Эрнста.
56
В Смольном институте шифр представлял собой золотой вензель в виде инициала императрицы Екатерины II, который носили на белом банте с золотыми полосками.
57
Родословная книга наиболее знатных дворянских фамилий России.
58
Нехорошо! (фр.)
59
Имеем честь приветствовать Ваше величество!., {фр.)
60
Эта большая девочка очень разумна! (фр.)
61
Маленькое чудо (фр.).
62
Да, Ваше величество!., {фр.)
63
Мадемуазель С<аблина>, выйдите!., (фр.)
64
Это не правда... Это не правда!., (фр.)
65
Дорогая (фр.).
66
Возможно, рассказал о революции 1848 года во Франции, приведшей к либеральным восстаниям во многих государствах Европы, особенно в странах Германского союза.