Список литературы
Древняя Русь в свете зарубежных источников. Хрестоматия. Т. V. Древнескандинавские источники. М., 2009.
Исторические связи Скандинавии и России IX — XX вв. Л., 1970.
Кан А.С. Швеция глазами русских путешественников (1817-1917 гг.) //Новая и новейшая история. 1983/4.
Кан А.С. Россия и Швеция в прошлом и настоящем. М., 1999.
Коваленко Г.М. Кандидат на престол. Из истории политических и культурных связей России и Швеции XI — XX вв. СПб, 1999.
Люстров М.Ю. Русско-шведские литературные связи в XVIII веке. М., 2006.
Некрасов Г.А. Тысяча лет русско-шведско-финских культурных связей IX-XVIII вв. М., 1993.
Орел и лев. Россия и Швеция в XVII веке. Каталог выставки. М., 2001.
Свердлов М. В., Шаскольский И.П. Культурные связи России и Швеции IX — XVI вв. //Скандинавский сборник. Вып. XXX. Таллин, 1986.
Царь Петр и король Карл. Два правителя и их народы. М., 1999.
Чернышова О.В. Шведы и русские. Образ соседа. М., 2004.
Шарыпкин Д.М. Скандинавская литература в России. Л., 1980.
Шарыпкин Д.М. Русская литература в Скандинавских странах. Л., 1975.
Шведы на берегах Невы. Стокгольм, 1998.
Шведы в Москве. М., 2002.
Широкорад А. Швеция. Гроза с Балтики. М., 2008.
Янгфельдт Б. Шведские пути в Санкт-Петербург. Стокгольм; СПб., 2003.
* * *
Arne Т. J. Det Stora Svitjod. Essayer om gangna tiders svensk-ryska kulturförbindelser. Stockholm, 1917.
Arne T. J. Europa upptäcker Ryssland. Stockholm, 1944.
Bodin P. -A. Ryssland och Europa. En kulturhistorisk studie. Boras, 1994.
Burgman T. Rysslandsbilden i Sverige. Från Ivan den förskrecklige till Vladimir Putin. Riga, 2001.
Jangfeldt B. Svenska vägar till S: t Petersburg. Trelleborg, 1998.
Kan A. Sverige med ryska resenäres ögon 1817 — 1913//Historiska arkiv. 18. Stockholm, 1986.
Kan A. Sverige och Ryssland — ett 1200-arigt förhullånde. Stockholm, 1996.
Kan A. Den ryska synen pa Sverige från Ivan den förskrecklige till tsarrikets fall. //Fran stormakt till smånationen. Sveriges plats i Europa från 1600-al till 1900-tal. Stockholm, 1995.
Nerman T. Svensk och ryss. Ett umgänge i krig och handel. Stockholm, 1946.
Nilsson S. Ryssskracken i Sverige. Fördomar och verklighet. Örebro, 1990.
Tarkiainen K. «Vår gamble Arffiende Ryssen». Synen pa Ryssland i Sverige 1595 — 1621 och andra studier kring den svenska Rysslandsbilden från tidigare stormaktstid. Studia historica Upsaliensia. 54. Uppsala, 1974.
Tarkiainen K. Se Vanha Vainooja. Helsinki, 1986.
Tsar Peter och kung Karl. Tva harskare och deras folk. 1998.
Tengström L. «Muschoviten… Turcken icke olijk». Ryssatribut, och deras motbilder i svensk heraldik från Gustav Vasa till freden i Stolbova. Del I-II. Jyvaskyla, 1997.
Aberg A. Fångarnas elande. Karolinerna i Ryssland 1700-1723. Lund, 1991.
* * *
Den kände svenske historikern och publicisten Erik Gustaf Geijer skrev år 1838: «Sverige och Ryssland! — Hvad ligger ej i sammanställningen af dessa ord, — så föga sammanstallände, att de synas ömsesidigt uppressa sig emot den lilla konjunktionen och, som forbinder dem likt en klen spång, slagen over bråddjup, ur hvilket svallet höres och töcknet stiger upp af en månghundraårig fiendskap».
Icke desto mindre har redan flera generationer av historiker både från den ena och den andra sidan skrivit vetenskapliga verk och populärvetenskapliga bocker och givit ut källskrifter för att slå en spång over detta bråddjup.
Dessa korta populära essäer om rysk-svenska förbindelser från 800-talet till 1900-talet utgör ytterligare ett försök att sätta konjunktionen och mellan Ryssland och Sverige.
I boken presenteras ca fyrtio föga kända, okända eller glömda episoder ur de rysk-svenska förbindelsernas tusenåriga historia. Kamp har flätats samman med samarbete, kontakter med konflikter.
notes