Воздýх – один из тканых покровов для священных сосудов, используемый в храмах.

Речь идет, очевидно, о храме Божией Матери «Утоли мои печали». В 1905 году в Санкт-Петербурге на улице Удельной (ныне улица Аккуратова) был построен Мариинский приют – для призрения несовершеннолетних калек (в том числе – «эпилептиков») и отстающих в умственном развитии («идиотов»). В приют принимались калеки (в возрасте от 7 до 16 лет), страдающие неизлечимыми заболеваниями, и умственно отсталые (в возрасте от 7 лет до 21 года). Призреваемые обучались по предметам сельских народных училищ, а также ремеслам (сапожное дело, плетение, изготовление искусственных цветов). В 1911 году на втором этаже приюта была обустроена церковь Божией Матери «Утоли мои печали», освященная в 1912 году. В 1918 году она преобразована в приходской храм, а через четыре года закрыта.