47
Филипп IV Красивый (1268–1314) — король Франции из династии Капетингов с 1285 года, король Наварры в 1284–1305 годах.
48
Иоанна I Наваррская (1271–1305) — королева Наварры с 1274 года, жена Филиппа IV Красивого и королева Франции с 1285 года.
49
Апсидой называется полукруглая, выступающая часть здания. Обыкновенно она была против главного входа.
50
Часть храма между главным входом (порталом) и противоположным концом здания (апсидой).
51
Огромное круглое окно над порталом.
52
Свободные земледельцы.
53
Венцель (1361–1419) — король Германии в 1376–1400 годах из династии Люксембургов.
54
От лат. flagellare — «хлестать, сечь, бить, мучить»; flagellum — «бич, кнут»
55
Постоялый двор.
56
См.: Мф., XXVII, 34: «дали Ему пить уксуса, смешанного с желчью; и, отведав, не хотел пить».
57
Карл IV (1316–1378) — король Германии с 1346 года, король Чехии с 1346 года, император Священной Римской империи с 1355 года.
58
Михаил Бегайм (1416–1474) — немецкий мейстерзингер, придворный поэт феодалов Конрада Вейнсбергского и последнего гроссмейстера Тевтонского ордена Альбрехта Бранденбургского.