33
Как можно читать чужие письма! Не ожидал от вас этого! (фр.)
34
Сатирическая поэма Пушкина антирелигиозного содержания.
35
Из стихотворения «Воспоминания о Царском Селе», 1814 г.
36
Я нахожу ваше поведение возмутительным! (фр.)
37
Александр Сергеевич, что же вы там стоите? Прошу к столу! (фр.)
38
Позвольте представить вам мою племянницу, Анну (фр.).
39
А вы не боитесь моего генерала? Да, он не молод, но стреляет все еще очень метко! (фр.)
40
Я вижу, у вас имеется много дельных мыслей. Они могли быть весьма полезны в воспитании молодого поколения (фр.).
41
Шеф жандармов, главный начальник III отделения Собственной Его Императорского Величества канцелярии.
42
А как же я одна со всем управлюсь?.. (фр.)
43
Будешь писать мне. Я стану отвечать, что делать тебе. Нам нужны деньги (фр.).
44
Дети Пушкина.
