Имеется в виду стихотворение Перси Биши Шелли, «Озимандия» (перевод В. Микушевича).
24
Один из первых женских колледжей в Оксфорде.
25
Колледж в Оксфорде, оставался исключительно женским до 2008 г.
26
У. Шекспир. Макбет. Действие II, явление 3 (перевод В. Кюхельбекера).
27
Дан Лено (настоящее имя Джордж Уайлд Гэлвин, 1860–1904) – известный в свое время британский актер-комик жанра мюзик-холл и артист мюзикла.
28
Элайас Генри Хендрен (1889–1962) – один из лучших английских бэтсменов.
29
Эмили Уилдинг Дэвисон (1872–1913) – активистка женского движения в Англии, на скачках в Эпсоме 4 июня 1913 года погибла, бросившись под копыта лошади короля Георга V.
