Картахена – портовый город в Новой Гранаде (ныне – в Колумбии).
7
Подробно о Моргане и его панамском походе можно почитать в моей книге «Генри Морган», опубликованной в 2014 году издательством «Молодая гвардия» (серия ЖЗЛ).
8
Историческое название территории на северо-востоке США, колонизованной в первой половине XVII века англичанами.
9
Мыс Каточе – самая северная точка полуострова Юкатан.
10
Остров Косумель – остров в Карибском море, у восточного побережья Юкатана. Расположен недалеко от Юкатанского пролива, соединяющего Карибское море с Мексиканским заливом.