Большой привет Уолту Диснею и всяким мультяшным белоснежкам (прим. переводчика)

См. Глоссарий, он же Словарь Нак Мак Фиглов, ну вы поняли…

Сообщение от автора: «Не все котлы обязательно металлические. Если знать как, можно вскипятить воду даже в кожаном котле. Можно заварить чай даже в бумажном пакетике, если быть осторожным и знать, что делать, но если вы так делаете, пожалуйста, не говорите никому, что это я вам посоветовал. Хорошо?»