Данстер — городок на пути между Порлоком и Бриджуотером.
31
Бристоу — старинное произношение названия города Бристоль.
32
Хартия — название некоторых документов значительного общественно-политического содержания, Сити — исторический центр Лондона, самоуправляющийся административный район.