Согласно некоторым историческим источникам, мать Маккарти была ирландкой, а отец – наполовину ирландцем, наполовину немцем. (Примечание переводчика.)
26
Доктор Грейди Мак-Уайни – почетный член кафедры истории южных штатов Техасского христианского университета. (Прим. переводчика.)
27
Второй Ватиканский собор (или XXI Вселенский собор католической церкви), принявший ряд важных документов, относившихся к церковной жизни, был организован с 1962 по 1965 год. (Примечание переводчика.)
