Апулей. «Метаморфозы» и другие сочинения. М.: Худ. лит., 1988. С. 174 (31).
73
Там же. С. 178 (1).
74
Там же. С. 183 (11).
75
Там же. С. 185 (17–18).
76
Там же. С. 187 (21).
77
Inflate (англ.) – раздувать, накачивать, надувать(ся), взвинчивать цены и т. д.
78
«Man’s extremity is God opportunity». «Чем глубже скорбь, тем ближе Бог» – строка из четверостишия, вошедшего в цикл А. Майкова «Из Апполодора Гностика» (Майков А. Н. Избранные произведения. Советский писатель: Ленинградское отделение, 1977. С. 224).