53
Песня той же группы «Black Lace».
54
Шоколадные конфеты
55
Книга Ричарда Адамса (Ориг. название «Tales from Watership Down».)
56
Арета Франклин (род. в 1942 г.) - американская певица в стиле блюз, госпел и соул. Крестная мать Уитни Хьюстон.
57
Популярная в Англии детская передача (Blue Peter), идете 1958 года.
58
Острова Антиподов, как и полуостров Коромандел (где находится г. Вангамата), относятся к Новой Зеландии.
59
Рольф Харрис (1930) - австралийский телеведущий, носит бороду.
60
Какой сюрприз! Или: Да что ты говоришь, неужели?
61
Английский комик.
62
Принцесса Маргарет Роз ( 1930-2002), младшая сестра царствующей королевы Елизаветы II. Прославилась своим необычным для члена королевской семьи поведением.